d라이브러리









별을 본다는 것(점성술)

Looking to the Stars

많은 사람들은 '레이건'대통령과 그의 부인 '낸시'가 점성술에 관심이 있었으며, 그들결정의 어떤 부분에 점성술이 영향을 미치게 하였다는 사실이 밝혀졌을 때 놀라게 되었다.

반세기 전, '아돌프 히틀러'에 대해서도 비슷한 얘기가 퍼져 있었다. 이러한 이유로 인해 서방측에서는 히틀러를 크게 조롱하였는데, 이제 점성술에 관한 조롱의 표적으로 등장된 사람이 바로 미국 대통령이라는 것은 참으로 어리둥절한 일이다.

그러나, 어쨌든 점성술이란 무엇이며 왜 레이건이 그것에 끌리게 되었을까?

고대에 태양과 달이 지구에 중요한 영향을 미쳤음은 명백한 일이었다. 태양은 낮에 빛과 따뜻함을 제공해주었고 계절을 조절하였으며 한편 달은 밤에 희미하게 비쳤다. 달의 변하는 모양은 인간에게 최초의 달력을 제공해주었다.

태양과 달의 위치는 행성과 상대적으로 변화하였으며, 고대 바빌로니아인들은 다섯개의 밝은 별들(현재 우리가 수성, 금성, 화성, 목성, 토성이라고 부르는 행성들)이 유사하게 변화하는 것을 발견하였다. 태양과 달이 지구에 중요한 영향을 발휘하였으므로, 이들 다른 별들도 역시 그와 같이 했어야 하지 않았을까? 따라서 고대인들은 환상적이고 신화적인 믿음들에 근거하여, 행성의 영향를 체계화하였다. 바로 이것이 점성술이었다.

태양, 달 그리고 행성들의 변화하는 위치들은 다른 시간대에서의 행성 위치에 의하여, 국가들과 군주들의 명멸을 초래하거나 각 개인들의 운명을 지시하는 등의 지구에서의 사건들을 조종했던 것처럼 느껴졌다. 행성들의 운동이 고정적이었고 예측 가능한 것이었으므로 점성술은 인간의 운명으로부터 신을 제거하려는 경향이 있었다. 따라서 유대교인이나 그리스도교도들 그리고 이슬람교도들의 지도자들은 항상 점성술을 비난해 왔다.

코페르니쿠스를 시발로 하여, 과학자들은 우주를 이해하기 시작하였고 우주를 통제하는 자연 법칙들을 연구하기 시작하였다. 3세기전 뉴턴시대에 와서는 행성의 위치가 인간에게 어떠한 영향도 미칠 수 없음이 명확해졌다. 점성술은 무지의 결과로 생겨났으며, 미신적인 사기 이상의 아무것도 아닌 것으로 여겨져왔다.

그럼에도 불구하고 수백만 사람들은 점성술을 믿고 있다. 왜그럴까?

자, 우리는 불확실한 세계에서 살고 있다. 우리는 언제 환경이 갑작스럽게 재앙과 함께 우리를 엄습할른지 예측할 수가 없다. 우리가 아무리 번영하고 강하게 된다 할지라도, 어떤 예기치 못한 불행의 타격이 우리를 무기력하게 만들지도 모른다. 이런 이유때문에 우리는 미래를 예견하고 우리 자신들은 보호하는 어떤 방법을 찾게 된다. 점성술은 그러한 지식의 허울을 우리에게 제공해주며, 우리는 이것에 열정적으로 사로잡히게 되는 것이다.

그것은 단지 점성술만이 아니다. 종려나주의 잎이나 차 잎사귀들은 읽는다든지 수점(數占)을 함으로써 미래를 말할 수 있는 것처럼 하는 사람들도 있다. 토끼의 발이나 편자 혹은 '행운의 동전'을 가지고 다님으로써 행운을 보장받고자 하는 사람들이 있다. 나무를 두드리며 불행을 물리치는 여러 방법들도 사용한다. 이 모든 어리석은 미신들은 불안한 세계에서 필사적으로 안전을 추구하는 것의 일부분이다. 그리고 그 모든 것들 중에서 점성술은 행성을 다루고 또 별점 계산에 관련된 신비한 주술로 가득차 있으므로 가장 '과학적'인 것처럼 보인다.

당연히, 급작스럽게 행운을 맞거나 예기치 않던 권력과 명성 그리고 인기를 한꺼번에 얻는 사람들은 가장 불안해한다. 환경이 무엇을 주었다면, 다른 환경이 그것을 빼앗을 수 있는 것이며, 행운이 아무 이유없이 왔기 때문에, 또한 이유없이 갈 수도 있는 것이다.

연예계에 종사하는 많은 사람들은 특히 불안해 보인다. 연예계에서는 하룻밤사이에 성공이 가능하며, 단번에 백만장자가 될 수도 있다: 팬들과 칭찬 그리고 믿을 수 없을만치의 힘을 얻을 수 있게 된다. 그러나 그것은 똑같이 순식간에 가버릴 수 있다. 전성기에는 마치 신과 같았던 많은 사람들이 극빈자들의 무덤에서 생을 끝냈었다. 심지어 배우들이 현명하게 투자하여 부자로 남아있게 된다할지라도 '선셋대로'에서 '글로리아 스완슨'에 의해 묘사된 인물의 경우처럼 인기가 흔들리고 사라져가는 것을 볼지도 모른다. 연예계 사람들이 미신적이라는 점은 놀랄 일이 아니다.

게다가, 비록 일부의 배우들이 교육을 받았고, 매우 지적이라 할지라도, 평범한 지식을 가진 사람이 단지 예쁜 얼굴만 가지고 이 직업의 정상에 도달하는 것 역시 매우 가능한 일이다. 큰 인가와 함께 적은 지식을 가진 그런 사람들은, 자신들의 행운을 유지하기 위해 모든 종류의 미신에 눈길을 돌리기 십상이다. 모든 연예계의 미신들을 생각해보라. 의상실에서 휘파람을 불지 말 것. 침대에 모자를 올려놓지 말것, 이름이 '맥베드'인 연극을 생각하지 말것, 행운을 보증받기 위해 불운(다리가 부러지는 것)을 바라는 것등.

헐리우드가 스타들만큼이나 유명하고 부유하게 된 점성술가들도 덮여 있다는 것은 놀라운 일이 아니다. 연예계가 단순하게 온갖 종류의 사이비 종교와 무척이나 비상식적인 것들로 가득차 있다는 것 또한 놀라운 일이 아니다. 과학자들이 그러한 것들에는 아무 것도 없다는 사실을 설명하여도 소용이 없다. 미신에 빠진자들은 과학에 대해서 전혀 모르며, 안전에 대해 아주 강한 집착을 보이고 있기 때문에, 어떤 경우에도 이성을 받아들이려고 하지 않는다.

그리고 만일 미국 국민이 대통령직에 미신적인 배우를 선출했다면 그들이 얻은 것은 미신적인 대통령일 뿐이다.

Looking to the Stars
Many people were astonished when it was revealed that President Reagan and his wife, Nancy, were interested in astrology and may has allowed astrology to influence certain of their decisions.

A half century ago, a similar story spread about Adolf Hitler for this reason, and tit is rather embarrassing that now is the American President who serves as a butt of astrology jokes.

But what is astrology, anyway, and why might Reagan be attracted to it?

In ancient times, it was apparent that the sun and moon had an important influence on Earth. The sun supplied light and warmth by day and controlled the seasons, while the moon dimly lit the night, the phases of the moon supplied humanity with its first calendar.

The sun and moon changed position relative to the stars, and the ancient Babylonians found that five bright stars(the planets we now call Mercury, Venus, Mars, Jupiter and Saturn) did likewise. Since the sun and moon exerted an important influence on Earth, shouldn't these other stars do so, too? the ancients therefore invented planetary influences, based on various fanciful and mythological beliefs, and this was astrology.

It was felt that the changing positions of the sun, moon and planets controlled events on Earth, Bringing about the rise and fall of nations and monarchs, and indicating the fates of every individual, depending on the planetary positions different times. Since the motion of the planets is fixed and predictable, astrology tended to remove God from the fate of people. Thus religious Leaders among Jews, Christians and Moslems have always denounced astrology.

Beginning with Copernicus, scientists began to understand the universe. and to work out the laws of nature that controlled it, It became clear by the time of Newton, three centuries ago , that planetary positions could in no way influence people. Astrology had arisen out of ignorance and continued as nothing more than superstitious fraud.

Yet millions believe in astrology, Why?

Well, we live in an uncertain world. We cannot tell when circumstances might suddenly visit us with disaster. No matter how prosperous and powerful we are, some unforeseen stroke of misfortune may lay us low. for that reason, we seek some way of foretelling the future, some way of guarding ourselves, Astrology offers us the pretense of such knowledge and this is seized on eagerly.

It is not just astrology, There are those who pretend to be able to tell the future by reading palms, or tea leaves, or by dealing with numerology, There are those who try to ensure good luck by carrying rabbits' feet, or horseshoes or "lucky coins." People knock wood and use various other methods of warding off misfortune. All of these silly superstitions are part of the desperate search for security in an insecure world. And of them all astrology seems the most "scientific" because it deals with the stars and because it is filled with mysterious mumbo-jumbo involving the calculation of horoscopes.

Naturally, people who are suddenly struck with good fortune, who gain unexpected power and fame and popularity all at once, are the most insecure. What circumstance have given, other circumstances can take away, and since the good luck came without reason, it might also go without reason.

Many people in show business seem particularly insecure, In show business, it is possible to be an overnight success, to become a millionaire at a stroke; to gain fans, adulation, and incredible power. But it can go just as fast, Any number of people who were godlike in their time ended in paupers' graves. Even if actors invest sensibly and remain rich, they may see their popularity crumble and vanish, as in the case of the character portrayed by Gloria Swanson in "Sunset Boulevard." No wonder many show-business people are superstitious.

Then, too, though some actors are educated and highly intelligent, it is quite possible for someone with a mediocre mind to reach show-business heights with nothing more than a pretty face. Such people, with great popularity and little knowledge, are very likely to turn to superstition of all kinds ot retain their good fortune. Think of all the show-business superstitions -no whistling in the dressing room, no hats on the bed, no mention of the play "Macbeth" by name, wishing bad luck ('break a beg") in orer to ensure good luck.

No wonder Hollywood is littered with astrologers who become almost as famous and wealthy as the stars themselves. No wonder the show-business world is simply filled with all sorts of cults and far-out nonsense. It is no use for scientists to explain there's nothing to such things, The superstitious know nothing about science and would, in any case, refuse to accept reason, since they are so wildly intent on security.

And if the American people elect a superstitious actor to the Presidency, what they get it a superstitious president.
(c)1988, Los Angeles Times Syndicate

1988년 08월 과학동아 정보

    🎓️ 진로 추천

    • 심리학
    • 역사·고고학
    • 문화인류학
    이 기사를 읽은 분이 본
    다른 인기기사는?