사냥으로 사라진 비버를 대신해 사람이 비버 댐 아날로그를 만들어 습지 생태계를 복원하는 방법이 소개되었다. 비버 댐 아날로그는 강의 깊이를 깊게 하고 멸종 위기 연어의 개체 수를 늘리는 효과가 있지만, 홍수에 취약해 꾸준한 관리가 필요하다.

비버 삼남매가 벽돌집을 지으며 불량 벽돌을 제거하는 과정을 설명함. 첫째 집은 완성되고, 둘째는 묶은 벽돌을 풀어 불량 벽돌을 제거, 세 줄과 5개의 벽돌이 남음. 다섯 줄의 불량 벽돌 29개를 뺀 후 벽돌 묶음 두 줄과 1개의 벽돌이 남음.

비버 삼남매가 벽돌집을 완성하고, 수의 덧셈과 뺄셈을 배워 집짓기를 더욱 쉽게 이해했다. 다음은 댐 건설에서 막내가 계산을 맡기로 했다.