D라이브러리

중국에서 넘어온 책이나 일제강점기 때 만들어진 일본어로 된 수학서 내용을 알기 위해 일본어와 한자를 배우려고 하니 너무 어렵고, 오래된 책들은 누가 썼는지 알기도 힘들지요. 또 800평 가량의 산지를 사서 수학 박물관을 설립하려고 했는데 지역 주민의 반대로 무산된 적도 있었어요. ...

마음껏 빠지도록 뒀다. 나이별로 꽂히는 주제가 있었다. 수학책, 컴퓨터, 모스부호, 큐브, 일본어, 피아노, 슈퍼마리오 게임…. 정말 다양했다.  캐나다에 살 땐 과학실험에 빠진 적이 있었는데, 실험을 할 수 있게 방 하나를 줬다. 그때 별의별 실험을 하다가 불을 내 카페트도 태워 먹고 유리를 ...

일본인이나 마찬가지라는 식으로 비판하기도 했다. 하지만 우장춘이 일본식 교육을 받고 일본어를 쓰면서 일본인 사이에서 살았던 것은 어쩔 수 없는 일이었다. 그의 어머니는 우장춘이 자신의 뿌리를 잊지 않도록 아버지 우범선에 대해 늘 가르쳐주었고, 우장춘도 그를 잊지 않았다. 이는 우장춘이 ...

‘캣닙’이 내부에 포함돼 있다는 설명이 있어요. ‘마따따비’는 개다래나무를 뜻하는 일본어고 ‘캣닙’은 개박하를 뜻하는 영어로, 반려인들이 자주 쓰는 용어예요. 개체마다 조금씩 다르지만, 대부분 고양이들은 개다래나무나 개박하의 냄새를 맡으면 잎에 몸을 한껏 부비는가 하면 잎과 함께 ...

흔들며 반겨주는 반려견. 너무나 당연하게도 우리나라 사람은 한국어로, 일본 사람은 일본어로, 프랑스 사람은 프랑스어로 반려견에게 말을 겁니다. 그럼 우리나라 개한테 프랑스인이 말을 걸면 알아들을까요?올해 3월, 헝가리 외트뵈시로란드대학교의 신경생리학자 로라 쿠아야 박사팀은 개가 자주 ...

줄어들고 있지만, 과거의 경험이 항상 불안함으로 남아있어요.”최근 그는 과학드림 일본어 채널을 오픈했다. 본 채널과 마찬가지로 처음에는 큰 반응이 없었지만 7개월 째부터 성장세를 보이기 시작해 현재 구독자 3만 명을 달성했다. 기자일 때부터 오랜 꿈이었던 책도 출간했다. 그간의 유튜브 ...

인문학 센터어떻게 일본의 고전 문학이나 고문서 등의 한자를 AI에 학습시켜 현대 일본어로 해독했다.  고대 산스크리트어누가 스위스 취리히대학교 올리버 헬위그 박사후연구원어떻게 띄어쓰기가 없는 고대 산스크리트어를 AI를 활용해 개별 단어로 나눠 해독했다.  이집트 ...

가려진 무언가가 올려져 있는 바퀴 달린 테이블을 끌고 만찬장에 들어왔다. 남작은 서툰 일본어로 총독의 생일을 축하했고, 이날을 위해 자신이 희귀한 선물을 가져왔다고 우쭐거렸다. 총독 옆에 테이블을 놓고 하인들이 뒤로 물러나자, 남작은 거창한 동작으로 천을 벗겼다.36개의 화성 기계로 ...

점차 일본 내에서 대중화됐죠. 스도쿠라는 명칭은 ‘숫자는 한 번씩만 쓸 수 있다’는 일본어 문장을 줄여서 쓴 것에서 유래했습니다. 스도쿠는 점차 유명해져 2005년 무렵부터 전 세계에서 인기를 끌기 시작했죠. 스도쿠를 구성하는 칸은 총 81칸, 좀 더 자세히는 33칸 상자 9개로 구성됩니다. ...